РЯД ЛОЖКОВЫЙ

ряд кирпичей или камней, уложенных длинной боковой гранью - ложком вдоль лицевой поверхности конструкции

(Болгарский язык; Български) — ред от напречно наредени тухли

(Чешский язык; Čeština) — běhounová vrstva

(Немецкий язык; Deutsch) — Läuferschicht

(Венгерский язык; Magyar) — futósor

(Монгольский язык) — дагуу эгнээ

(Польский язык; Polska) — warstwa wozówkowa

(Румынский язык; Român) — rînd longitudinal

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dužnjački slog

(Испанский язык; Español) — hilada a soga

(Английский язык; English) — stretching [stretcher] course

(Французский язык; Français) — assise de panneresses
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках